Works created by TV personnel in fixed employment under a collective bargaining Agreement
with a fixed (regular) Work
quota at SRG SSR
idée suisse or with another licensed broadcasting company. Works of this nature, created as part of normal work, cannot be registered with collective rights management organizations because the broadcaster's direct acquisition of rights takes precedence.
Source: Explanatory Notes Work Registration / SUISSIMAGE