Tariffe | Memorandum |
Tariffa 1
Indennità per la diffusione di opere protette e prestazioni in reti-cavo | Memorandum |
Tariffa 2a
La Tariffa Commune 2a regola la ritrasmissione tramite convertitori
(Scusate! Purtroppo questo documento è disponibile solo in tedesco e francese.) | Memorandum |
Tariffa 2b
Indennità per la ritrasmissione di opere e prestazioni protette ad apparecchi terminali mobili o schermi di PC su reti IP | Memorandum |
Tariffa 3a
Ricezione di emissioni Esecuzione con supporti sonori e audiovisivi per intrattenimento generale di sottofondo
| |
Tariffa 3a Supplemento
Indennità per la ricezione di emissioni e l'esecuzione con supporti audio e audiovisivi senza carattere di manifestazione in camere di alloggio | |
Tariffa 3b
Ferrovie, Aerei, Pullman, Vetture pubblicitarie con altoparlante, Luna-park, Battelli | Memorandum |
Tariffa 3c
Ricezione di programmi televisivi su maxischermi
("public viewing") | |
Tariffa 4a
L'indennità sulle cassette vergini
| Memorandum |
Tariffa 4b
Indennità sui CD-R/RW Data
| Memorandum |
Tariffa 4c
Indennità sui DVD registrabili | Memorandum |
Tariffa 4d
Indennità sui supporti di memoria digitali quali microchip oppure hard disk in apparecchi di registrazione audio e audiovisivi
| Memorandum |
Tariffa 4e
Indennità sui supporti di memoria digitali nei telefoni cellulari utilizzati per la registrazione privata | |
Tariffa 5
Noleggio di esemplari di opere
| Memorandum |
Tariffa 6a
Noleggio di copie delle opere nelle biblioteche | |
Tariffa 7
Uso didattico
| Memorandum
|
Tariffa 8 I
Fotocopie nelle amministrazioni pubbliche
| Memorandum
|
Tariffa 8 II
Fotocopie nelle biblioteche | Memorandum
|
Tariffa 8 III
Fotocopie nelle scuole | Memorandum
|
Tariffa 8 IV
Fotocopie nelle copisterie | Memorandum
|
Tariffa 8 V
Fotocopie nelle imprese industriali
| Memorandum
|
Tariffa 8 VI
Fotocopie nelle società di servizi
| Memorandum
|
Tariffa 9 I
Utilizzazione in forma elettronica nell'ambito dell'uso privato su reti aziendali interne nelle amministrazioni pubbliche | Memorandum
|
Tariffa 9 II
Utilizzazione in forma elettronica nell'ambito dell'uso privato su reti aziendali interne nelle biblioteche | Memorandum
|
Tariffa 9 III
Utilizzazione in forma elettronica nell’ambito dell'uso privato su reti aziendali interne nelle scuole | Memorandum
|
Tariffa 9 V
Utilizzazione in forma elettronica nell'ambito dell'uso privato su reti aziendali interne nell'industria e nella manifattura
| Memorandum |
Tariffa 9 VI
Utilizzazione in forma elettronica nell'ambito dell'uso privato su reti aziendali interne nel settore dei servizi | Memorandum
|
Tariffa 10
Utilizzo di opere e di prestazioni da parte di disabili | |
Tariffa 11
Utilizzo di registrazioni d’archivio degli organismi di diffusione | |
Tariffa 12
Compenso per la cessione d'uso di set top box con memoria e vPVR | Memorandum
|
Tariffa 13
Utilizzo di diritti non reclamati | |
